CAPTION_SPACE_REQUIRED=Angkasan diminta pada drive
CAPTION_SPACE_AVAILABLE=Angkasan dapati di drive dipilih
CAPTION_SHORTCUT_FOLDER=Litar Pintas Folder
CAPTION_SELECT_ONE=Sila pilih satu pilihan berikut
CAPTION_SELECT_MULTI=Sila pilih pilihan berikut
CAPTION_REBOOT=Ya, hidupkan komputer saya sekarang.
CAPTION_DRIVE=Drive
CAPTION_FREE_SPACE=Percuma angkasan pada pilihan drive
CAPTION_SERIAL_NUMBER=Serial Nombor
[Install Types]
INST_TYPICAL=Taip
INST_TYPICAL_DESCRIPTION=Pasang kebanyakan perisian yang umum keistimewaan. Rekomen untuk kebanyakan pengguna.
INST_COMPLETE=Siap
INST_COMPLETE_DESCRIPTION=Semua perisian keistimewaan akan pasang. (Diminta kebanyakkan disk angkasa.)
INST_MINIMUM=Minima
INST_MINIMUM_DESCRIPTION=Hanya diminta keistimewaan akan pasang.
INST_CUSTOM=Adat-istiadat
INST_CUSTOM_DESCRIPTION=Biar kamu pilih mana perisian keistimewaan kamu hendak pasang. Rekomen untuk pengguna yang maju sahaja.
[Uninstall]
UNIN_WIN_TITLE=Pindahkan Perisian Dari Komputer Kamu
UNIN_MAIN='%s' akan sekarang pindahkan dari komputer kamu. Sila tunggu bila tidak pasang sedang laksanakan.
UNIN_COMPLETE=Tidak pasang siap.
UNIN_REMOVE_SHARED=Tidak pasang akan seperti pindahkan kongsi yang berikut sistem fail:
UNIN_NO_APP_USE=Tidak permohonan lain sudah daftar guna mereka ia, bagaimanapun sana\nadalah masih satu kemungkinan permohonan yang satu lagi itu perlukan ia supaya kerja.
UNIN_OK_TO_REMOVE=Adalah ia OK untuk pindahkan fail?
UNIN_CONFIRM_DEL=Sahkan Fail Potong
UNIN_CONFIRM=Pastikah kamu mahu pindahkan '%s' dan semua komponennya?
UNIN_HEADING=Tidak Pasang Perisian
UNIN_SUBHEADING=Sila tunggu bila perisian adalah tidak pasang.
[Progress]
MSG_PROG_DLOAD_GENERAL=Pindah terima fail
MSG_PROG_EXTRACT_FILES=Petik fail
MSG_PROG_EXECUTE_FILE=Laksanakan fail
MSG_PROG_OPEN_FILE=Buka fail
MSG_PROG_CLOSE_PROGRAM=Tutup perisian
MSG_PROG_DISPLAY_DIALOG=Paparkan dialog
MSG_PROG_WRITE_DATA=Tulis data
MSG_PROG_CREATE_DIR=Cipta direktori
MSG_PROG_REMOVE_DIR=Pindahkan direktori
MSG_PROG_COPY_FILE=Salin fail
MSG_PROG_DELETE_FILES=Potong fail
MSG_PROG_MOVE_FILES=Gerak fail
MSG_PROG_RENAME_FILE=Beri fail nama semula
MSG_PROG_READ_REGISTRY=Baca dari Registry
MSG_PROG_READ_INI=Baca dari INI fail
MSG_PROG_READ_FILEINFO=Baca fail informasi
MSG_PROG_COMMUNICATE_WEB=Hubungan dengan Web tempatan
MSG_PROG_READ_FILE=Baca dari fail
MSG_PROG_SENT=Hantar
MSG_PROG_OF=daripada
MSG_PROG_RECEIVED=terima
MSG_PROG_MEGABYTE=MB
MSG_PROG_KILOBYTE=KB
MSG_PROG_BYTES=bait
MSG_PROG_CREATE_SHORTCUT=Cipta litar pintas
MSG_PROG_REMOVE_SHORTCUT=Pindahkan litar pintas
MSG_PROG_INSTALLING_FILE=Pasang fail
MSG_PROG_REGISTERING_CONTROL=Pendaftar kuasai
MSG_PROG_REGISTERING_FONT=Pendaftar font
MSG_PROG_CHANGE_FILE_ATTRIB=Tukar fail sifat
MSG_PROG_CHECKING_CONNECTION=Periksa Internet sambungan
MSG_PROG_QUERY_SERVICE=Periksa khidmat kedudukan
MSG_PROG_STOP_SERVICE=Berhenti khidmat
MSG_PROG_START_SERVICE=Mulai khidmat
MSG_PROG_PAUSE_SERVICE=Henti sebentar khidmat
MSG_PROG_CONTINUE_SERVICE=Teruskan khidmat
MSG_PROG_DELETE_SERVICE=Potong khidmat
MSG_PROG_CREATE_SERVICE=Cipta khidmat
MSG_PROG_PARSE_STRING=Parsing tali
MSG_PROG_SEARCHING_FILES=Cari untuk fail
STAT_INSTALL_FILES=Perisian fail sedang dipasang.
STAT_INSTALL=Pasang...
STAT_SKIP=Lompat...
STAT_INIT=Permulaan...
STAT_PERFORMING_ACTIONS=Sila tunggu bila diri aksi adalah laksanakan pada sistem kamu
STAT_ACTIONS_TITLE=Laksanakan Diri Aksi
STAT_ACTIONS_SUBHEADING=Pemasangan aksi adalah dilaksanakan sekarang.
STAT_ACTIONS_HEADING=Diri
STAT_REG_FONTS=Pendaftaran fonts...
STAT_REG_FILES=Pendaftaran fail...
STAT_REG_UNINSTALL=Cipta tidak pasang...
STAT_REG_ICONS=Cipta perisian icons...
[Notice]
CONFIRM_ABORT=Diri tidak habis! Adakah kamu betul-betul mahu gugur?
EXIST_NEWER=Pemasang akan seperti pasang satu fail, tetapi satu fail baru dengan nama yang sama sudah wujud pada sistem kamu.
EXIST_OVER=Adakah kamu mahu overtulis fail yang berikut?
EXIST_ANY=Pemasang akan seperti pasang satu fail, tetapi satu fail dengan nama yang sama sudah wujud pada sistem kamu.
EXIST_INUSE=Fail yang berikut adalah diguna dan tidak boleh barui:
EXIST_RETRY=Tutup semua permohonan lain dan pilih Cuba, atau pilih Batalkan untuk pasang fail ini pada mula kembali.
RESTART_RETRY=Pemasang tidak boleh hidupkan semula sistem. Sila tutup semua buka permohonan dan pilih Cuba.
INSTALL_ASKDISK=Sila selitkan disk #
INSTALL_NEWLOC=Jika fail pada disk ini boleh dapati dalam lokasi yang lain (misalan, pada drive lain), masuk jalan kecil yang sepenuh ke fail, atau klik Browse butang untuk pilih satu jalan kecil.
SCRN_FREESPACE=Kamu tiada percuma angkasa yang cukup pada pilih drive untuk pasang perisian.
SCRN_BADDIR=Kamu belum masuk satu direktori yang sah nama.\nCuba mengguna Browse butang, atau pilih default direktori jika kamu ada gangguan.
SCRN_EDITCHARS=Balasan kamu mesti adalah di antara %d dan %d ciri yang panjang.
SCRN_EDITNUM=Sila masuk satu nombor di antara %d dan %d.
SCRN_BADSCFOLDER=Litar pintas kamu folder nama tidak patut mengandungi sebarang daripada ciri yang berikut: /:*?"<>|
SCRN_WIZ_INSTALLING=Sila tunggu bila fail yang perlu sedang pasang.
[Error]
ERR_INTEGRITY=Arkib kesempurnaan periksa gagal.\nHarapkan diri saiz fail adalah: %s bait\nSebenarnya diri saiz fail adalah: %s bait\n\nDiri gugur.
ERR_OPENARC=Tidak boleh buka arkib fail yang berikut (kamu sudah selitkan disk yang salah):
ERR_MEM0=Memori allocation kesalahan.\nSila hidupkan semula sistem kamu dan tutup semua permohonan sebelum jalan diri lagi.
ERR_MEM1=Tidak boleh beri memori yang cukup ke nyahmampat fail. Diri gugur.
ERR_MAKEDIR=Tidak boleh cipta direktori yang berikut:
ERR_FONTREG=Tidak dapat daftar font yang berikut:
ERR_SKIP=Kesalahan lompat atas fail
ERR_DECOMP=Satu nyahmampat kesalahan ada terbongkar.
ERR_DECOMP_RW=Baca/tulis kegagalan
ERR_DECOMP_CRC=Fail CRC mismatch - Data kesempurnaan kesalahan
ERR_DECOMP_DEF=Nyahmampat yang umum masalah
DLL_REGERR=ActiveX pendaftaran kesalahan #
DLL_REGERR_LOAD=Kegagalan dalam LoadLibrary()
DLL_REGERR_GETPROC=Kegagalan dalam GetProcAddress (DllRegisterServer)
DLL_REGERR_FAIL=Kegagalan kod kembali oleh DllRegisterServer
TLB_ERR=TypeLib pendaftaran kesalahan #
TLB_ERR_MEM=Keluar daripada Memori
TLB_ERR_ARGS=Satu atau perbalahan adalah yang tidak sah.
TLB_ERR_IO=Fungsi tidak boleh menulis ke fail.
TLB_ERR_STATE=Jenis perpustakaan tidak boleh sedang buka.
TLB_ERR_READ=Fungsi tidak boleh baca dari fail.
TLB_ERR_FORMAT=Jenis perpustakaan ada satu format lama.
TLB_ERR_LCID=LCID tidak boleh sedang cari dalam OLE-sokong DLLs.
TLB_ERR_LOAD=Jenis perpustakaan atau DLL tidak boleh sedang muat.
TLB_ERR_REG=Sistem pendaftaran pangkalan data tidak boleh sedang buka.
TLB_ERR_DEF=Default FACILITY_STORAGE kesalahan.
ERR_FILENOTFOUND=Sila pastikan disk kamu adalah dalam pemacu!\n\nFail yang berikut tidak boleh sedang cari:
ERR_OPEN_INPUT=Tidak boleh buka masukkan fail
ERR_OPEN_OUTPUT=Tidak boleh buka hasil fail
ERR_FILE_READ=Kesalahan baca dari fail
ERR_FILE_WRITE=Kesalahan tulis ke fail
ERR_COPY_GENERAL=Satu umum I/O kesalahan berlaku semasa fail salin.
MSG_ERR_WINDOW_TITLE=Kesalahan
MSG_ERR_NOCONNECT=Tidak dapat sambung ke Internet.
MSG_ERR_DOWNLOADING=Kesalahan pindah terima fail.
MSG_ERR_FILE_NOT_FOUND=Tentukan fail tidak dapat cari.
MSG_ERR_EXTRACTING=Kesalahan petik fail.
MSG_ERR_EXECUTE=Kesalahan laksanakan fail.
MSG_ERR_OPENING_FILE=Kesalahan buka fail.
MSG_ERR_CLOSEPROGRAM=Gagal untuk tutup perisian.
MSG_ERR_INVALID_HOSTNAME=Anjurnama tidak sah.
MSG_ERR_INVALID_HOSTNAME_FORMAT=Anjurnama format tidak sesuai.
MSG_ERR_CONNECT_GENERAL=Sambungan gagal.
MSG_ERR_NORESPONSE_SERVER=Tidak balasan dari pelayan.
MSG_ERR_NEGRESPONSE_SERVER=Negatf balasan terima dari pelayan.
MSG_ERR_INVALID_USERNAME=Pengguna nama tidak sah.
MSG_ERR_INVALID_PASSWORD=Kata laluan tidak sah.
MSG_ERR_UNKNOWN=Kesalahan tak tahu.
MSG_ERR_REQUEST_DENIED_SERVER=Denied diminta oleh pelayan.
MSG_ERR_INVALID_TYPE=Taip tidak sah sudah tentukan.
MSG_ERR_NOOPEN_DATAPORT=Data pelabuhan tidak dapat buka.
MSG_ERR_PORT_FAILED=PELABUHAN perintah gagal.
MSG_ERR_RETR_FAILED=RETR perintah gagal.
MSG_ERR_CONN_TERMINATED=Sambungan tamatkan sebelum operasi siap.
MSG_ERR_FILE_VERIFICATION=Gagal fail verifikasi.
MSG_ERR_FILE_SIZE=Fail saiz adalah tidak tepat.
MSG_ERR_FILE_CRC=Fail CRC adalah tidak tepat.
MSG_ERR_WEB_DOWNLOAD=Gagal untuk pindah terima fail dari Web.
MSG_ERR_NOCONNECT_SERVER_PROXY=Tidak dapat sambung ke pelayan atau proksi pelayan.
MSG_ERR_INVALID_URL=URL bekalkan tidak sah.
MSG_ERR_OPERATION_TERMINATED=Operasi tamatkan sebelum siap.
MSG_ERR_UNABLE_OPENDATASOURCE=Tidak dapat untuk buka tentukan data sumber.
MSG_ERR_REGISTRY_MODIFY=Tidak dapat ubah Registry.
MSG_ERR_INIFILE_MODIFY=Tidak dapat ubah INI fail.
MSG_ERR_REGISTRY_READ=Tidak dapat baca dari Registry.
MSG_ERR_NO_OPEN_KEY=Tidak dapat buka kunci.
MSG_ERR_READ_VALUE=Tidak dapat baca nilai.
MSG_ERR_INI_READ=Tidak dapat baca dari INI fail.
MSG_ERR_CREATE_KEY=Tidak dapat cipta kunci.
MSG_ERR_DELETE_KEY=Tidak dapat potong kunci.
MSG_ERR_SET_VALUE=Tidak dapat set nilai.
MSG_ERR_DELETE_VALUE=Tidak dapat potong nilai.
MSG_ERR_DELETE_SECTION=Tidak dapat potong seksi.
MSG_ERR_MESSAGE_BOX=Tidak dapat paparkan mesej kotak.
MSG_ERR_COPY_FILE=Tidak dapat salin fail.
MSG_ERR_NOCOPY_ONEORMORE=Satu atau lebih fail tidak dapat salin.
MSG_ERR_NOMOVE_ONEORMORE=Satu atau lebih fail tidak dapat gerak.
MSG_ERR_NODELETE_ONEORMORE=Satu atau lebih fail tidak dapat potong.
MSG_ERR_DELETE_FILE=Tidak dapat potong fail.
MSG_ERR_RENAME_FILE=Tidak dapat beri nama fail semula.
MSG_ERR_CREATE_DIR=Tidak dapat cipta direktori.
MSG_ERR_REMOVE_DIR=Tidak dapat pindahkan direktori.
MSG_ERR_INVALID_SOURCE=Sumber tentukan tidak sah.
MSG_ERR_INVALID_DESTINATION=Tentukan destinasi tidak sah.
MSG_ERR_DESTINATION_EXISTS=Destinasi sudah wujud.
MSG_ERR_EVALUATING=Kesalahan cubaan penyampaian.
MSG_ERR_MISSING_VALUE=Nilai yang kehilangan. Satu nilai sedang harapkan diletak %d.
MSG_ERR_MISSING_OPERATOR=Operator yang kehilangan sebelum buka tanda kurung. Ada seorang operator yang kehilangan sebelum buka tanda kurung diletak %d.
MSG_ERR_READ_FILE_INFO=Tidak boleh baca fail informasi.
MSG_ERR_READ_CRC=Tidak boleh hitung fail CRC.
MSG_ERR_READ_VER=Tidak boleh baca fail versi.
MSG_ERR_READ_SIZE=Tidak boleh tentukan saiz fail.
MSG_ERR_READ_FILE_ASSOC=Tidak boleh baca fail persatuan.
MSG_ERR_FILETYPE=Jenis fail yang tidak sah.
MSG_ERR_ENDLOOP_NF=Mengakhiri gelung tidak cari.
MSG_ERR_IF=Sintaksis kesalahan dalam jika penyataan.
MSG_ERR_WHILE=Sintaksis kesalahan dalam BILA penyataan.
MSG_ERR_GOTO=Tidak dapat GOTO label.
MSG_ERR_LABEL_NOT_FOUND=Label tidak dapat cari.
MSG_ERR_LINE=Garis
MLMSG_ERR_CLOSE_PROGRAM=Perisian "%s" mesti sedang tutup untuk diri ini untuk berjaya.\n\nSila tutup perisian dan klik Cuba untuk teruskan.
MSG_ERR_NOTICE=Perhatikan
MSG_ERR_SEND_EMAIL=Gagal untuk hantar emel.
MSG_ERR_INVALID_ADDRESS=Alamat yang tidak sah.
MSG_ERR_HELO_FAILED=HELO perintah sedang tolak atau tidak jawab oleh pelayan.
MSG_ERR_ATTEMPT_CONNECT_FAILED=Cuba untuk sambung ke pelayan gagal.